Неправильные глаголы английского языка (Irregular verbs)

неправильные глаголы

Сводная таблица неправильных глаголов – штука в хозяйстве нужная. Я, конечно, не стала включать в нее совсем уже устаревшие слова, но всё равно получилось много. Часть из них вы никогда не будете использовать сами, только в книгах встретите, разве что. Однако, обратите внимание, что наиболее частотные и часто употребляемые в повседневной жизни глаголы, такие как eat, have, be, get, choose, write, read, sleep и прочие – тоже здесь. К сожалению, совсем без неправильных глаголов не получится. Не отчаивайтесь: те, что используются каждый день, запоминаются легко. А все прочие всегда можно проверить по таблице или по словарю.

ИнфинитивPast SimplePast ParticipleПеревод
arisearosearisenподняться, возникнуть
awakeawoke
AmE awaked
awoken будить, проснуться
backslidebackslidbackslidотпадать
bewas / werebeenбыть
bearboreborn
borne
носить, рождать,
выдерживать
beatbeatbeatenбить
becomebecamebecomeстановиться
befallbefellbefallenслучиться
begetbegot
begat
begotten
begot
порождать
beginbeganbegunначинать(ся)
beholdbeheldbeheldзамечать, смотреть
bendbentbentгнуть(ся)
beseechbesought beseechedbesought beseechedумолять, упрашивать
besetbesetbesetосаждать
bespeakbespokebespokenзаказывать, предвещать, предзнаменовать
betbetbetдержать пари
bidbidbidпоручать, приказывать,
предлагать
bitebitbittenкусать
bleedbledbledкровоточить
blowblewblownдуть
breakbrokebrokenломать, сломать
breedbredbredвыращивать
bringbroughtbroughtпринести
broadcastbroadcastbroadcastтранслировать, распространять, передавать
browbeatbrowbeatbrowbeatenзапугивать
buildbuiltbuiltстроить
burnburnt
burned
burnt
burned
жечь, гореть
burstburstburstразразиться, взорваться
bustbust
busted
bust
busted
взломать, арестовать,
разжаловать
buyboughtboughtкупить
castcastcastбросать, кидать
catchcaughtcaughtловить, поймать
choosechosechosenвыбирать
clingclungclungцеплять(ся)
comecamecomeприходить
costcostcostстоить
creepcreptcreptползать
cutcutcutрезать
dealdealtdealtиметь дело
digdugdugкопать
dodiddoneделать
drawdrewdrawnрисовать,
тащить
dreamdreamt
dreamed
dreamt
dreamed
видеть сны,
мечтать
drinkdrankdrunkпить
drivedrovedrivenводить гнать
dwelldwelt
dwelled
dwelt
dwelled
обитать
eatateeatenесть, кушать
fallfellfallenпадать
feedfedfedкормить
feelfeltfeltчувствовать
fightfoughtfoughtсражаться
findfoundfoundнаходить
fleefledfledбежать, спасаться
flingflungflungбросать, швырять
flyflewflownлетать
forbidforbadeforbiddenзапрещать
forecastforecast
forecasted
forecast
forecasted
предсказывать
foreseeforesawforeseenпредвидеть
foretellforetoldforetoldпредсказывать
forgetforgotforgottenзабыть
forgiveforgaveforgivenпростить
forsakeforsookforsakenоставлять, покидать, бросать
freezefrozefrozenзамерзнуть, замораживать
gainsaygainsaidgainsaidотрицать, противоречить
getgotgot
AmE gotten
получить
givegavegivenдать
gowentgoneидти, ехать, направляться, следовать
grindgroundgroundточить, молоть
growgrewgrownрасти, выращивать
hanghung
hanged
hung
hanged
висеть,
подвешивать
havehadhadиметь
hearheardheardслышать
hidehidhiddenпрятать(ся)
hithithitударить
holdheldheldдержать, проводить
hurthurthurtранить, обижать, болеть
interweaveinterwoveinterwovenвплетать(ся), перевивать(ся),
удачно совмещать
keepkeptkept(со)хранить, оставлять, продолжить
kneelknelt
kneeled
knelt
kneeled
становиться на колени
knitknit
knitted
knit
knitted
вязать
knowknewknownзнать
laylaidlaidкласть
leadledledвести
leanleantleantопираться, прислоняться
leapleaptleaptпрыгать
learnlearnt
learned
learnt
learned
учить(ся)
leaveleftleftоставлять, уезжать
letletletпозволять
lielaylainлежать
lightlit
lighted
lit
lighted
осветить
loselostlostтерять, проигрывать
makemademadeделать
meanmeantmeantподразумевать,
значить
misleadmisledmisledввести в заблуждение
mistakemistookmistakenошибаться, неправильно понимать
mowmowedmown
mowed
косить
partakepartookpartakenпринимать участие
paypaidpaidплатить
pleadAmE pled
pleaded
AmE pled
pleaded
призывать, просить,
защищать (в суде)
proveprovedproved
AmE proven
доказывать,
оказаться
putputputкласть
quitquitquitпокидать, уходить, бросать
readreadreadчитать
rendrend
AmE rended
rend
AmE rended
раздирать
ridridridизбавлять, освобождать
rideroderiddenездить верхом
ringrangrungзвонить
riseroserisenподняться
riverivedrivenрасщеплять, раскалывать
runranrunбежать, течь
sawsawedsawn
AmE sawed
пилить
saysaidsaidговорить, сказать
seesawseenвидеть
seeksoughtsoughtискать
sellsoldsoldпродавать
sendsentsentпослать
setsetsetпослать
sewsewedsewn
sewed
шить
shakeshookshakenтрясти
shearshearedshorn
sheared
обстригать, срезать, постричь
shedshedshedотказываться от,  проливать, лить
shineshone
shined
shone
shined
светить, сиять
shootshotshotстрелять
showshowedshownпоказывать
shrinkshrankshrunkсжиматься, сокращаться
shutshutshutзакрывать
sinksanksunkтонуть, погружаться, опускаться
sitsatsatсидеть, сесть
slayslewslainлишать жизни, уничтожить
sleepsleptsleptспать
slideslidslidскользить
slingslungslungподвешивать,
метать
slinkslunkslunkпрокрасться
smellBrE smelt
smelled
BrE smelt
smelled
пахнуть, нюхать
smitesmotesmittenпоразить, охватить,
уничтожить, разрушать
sowsowedsown(по)сеять
speakspokespokenговорить
speedspedspedускорять(ся), спешить,
превысить скорость
spellBrE spelt
spelled
BrE spelt
spelled
писать или читать по буквам
spendspentspentтратить
spillBrE spilt
spilled
BrE spilt
spilled
пролить
spinspunspun(рас)крутить
spitspatspatплевать
splitsplitsplitрасщепить(ся), расставаться
spoilspoilt
spoiled
spoilt
spoiled
портить
spreadspreadspreadраспространять
springsprangsprungвскочить, возникнуть
standstoodstoodстоять
stealstolestolen(у)красть
stickstuckstuckприклеить
stingstungstungужалить
stinkstunkstunkвонять
strewstrewedstrewn
strewed
усеять,
устлать
stridestrodestriddenшагать
strikestruckstruckударить, бить,
бастовать
stringstrungstrungнанизывать(ся), протянуть
strivestrove
strived
striven
strived
стараться
swearsworesworn(по)клясться, присягнуть
sweepsweptsweptмести, промчаться
swellswelledswollen
swelled
вздуться, распухать
swimswamswumплыть
swingswungswungкачаться
taketooktakenвзять, брать
teachtaughttaughtучить, преподавать
teartoretornрвать
telltoldtoldрассказывать, сказать
thinkthoughtthoughtдумать
thriveAmE throve
thrived
AmE thriven
thrived
процветать
throwthrewthrownбросить
thrustthrustthrustлезть, навязывать, протискиваться
treadtrod
AmE treaded
trodden
AmE trod
ступать
undergounderwentundergoneподвергаться, претерпевать
understandunderstoodunderstoodпонимать
undertakeundertookundertakenпредпринять
undoundidundoneсводить на нет, уничтожить, развязывать
unwindunwoundunwoundразвёртывать AmE расслабиться
upholdupheldupheldподдерживать
upsetupsetupsetопрокидывать(ся), расстраивать
wakewoke
waked
woken
waked
просыпаться, будить
waylaywaylaidwaylaidподстерегать, устраивать засаду
wearworewornносить (одежду)
weavewove
AmE weaved
woven
AmE weaved
ткать
wedwed weddedwed weddedвыдавать замуж
weepweptweptплакать, рыдать
winwonwonвыигрывать, побеждать
windwoundwoundзаводить механизм
withdrawwithdrewwithdrawnизымать, извлекать, отозвать
withholdwithheldwithheldудерживать
withstandwithstoodwithstoodпротивостоять, выдерживать, противиться
writewrotewrittenписать

Использовано:School фото создан(а) freepik — ru.freepik.com

Оцените статью
Изучение английского языка
Добавить комментарий